に行く 와 に乗る / 목적조사 をVs に

 

1. に行く（にいく）

① 의미

• "~하러 가다"

② 구성

• 동사 【ます형】 + に + 行く

③ 설명

• 어떤 목적을 가지고 어디로 이동할 때 쓴다.
• "무엇을 하러" 가는지를 나타낸다.

④ 예시

• 映画を見に行く。
  (영화를 보러 간다.)
• 友達に会いに行く。
  (친구를 만나러 간다.)
• 買い物をしに行く。
  (쇼핑하러 간다.)

---

2. に乗る（にのる）

① 의미

• "~을 타다", "~에 올라타다"

② 구성

• 탈 것이나 움직이는 것 + に + 乗る

③ 설명

• 버스, 기차, 자동차, 배 등 교통수단을 탈 때 사용한다.
• 탈 것뿐 아니라 말(馬) 같은 것도 탈 때 쓴다.

④ 예시

• バスに乗る。
  (버스를 탄다.)
• 電車に乗る。
  (전철을 탄다.)
• 飛行機に乗る。
  (비행기를 탄다.)
• 馬に乗る。
  (말을 탄다.)

---

3. 요약 비교

표현 의미 구성 예시

に行く	~하러 가다	동사 ます형 + に + 行く	本を買いに行く。 (책을 사러 간다.)
に乗る	~을 타다	교통수단 + に + 乗る	電車に乗る。 (전철을 탄다.)

---

4. 포인트

• に行く는 "동작의 목적" 이 필요하다.
  (무엇을 하러 가는지 나타낸다.)
• に乗る는 "수단이나 대상" 에 타는 행동이다.
  (버스, 기차 등 구체적 탈 것에 타는 것이다.)

---

왜 "오(を)" 대신에 "に"를 쓰나 ?

1. 기본 개념

① を :

• 목적어를 나타내는 조사이다.
• "무엇을 ~~하다"처럼 행동의 직접 대상을 가리킨다.

② に :

• 목적지, 방향, 도착점을 나타낸다.
• "어디로", "무엇을 향해서" 같은 이동·도달을 표현할 때 쓴다.

---

2. に行く의 경우

• "行く(가다)"는 이동 동사이다.
• 이동은 방향/목적지를 필요로 한다.
• 그래서 "~을 가다"가 아니라 "~하러/어디로 가다"라는 의미가 되어야 한다.

그래서 "に"를 쓴다.

예시

• 映画を行く (X) → 틀린 표현
• 映画に行く (O) → 영화를 보러 가다

(정확히는 "영화를 보기 위해 영화관에 간다"는 뜻)

---

3. に乗る의 경우

• "乗る(타다)"도 단순히 무엇을 하는 것이 아니라
• 어떤 대상에 올라타는 행동이다.
• 탈 것이라는 목적지/대상에 접근해서 "타는" 개념이다.

그래서 "에 타다" 식으로 **"에(に)"**를 쓴다.

예시

• バスを乗る (X) → 틀린 표현
• バスに乗る (O) → 버스를 타다

---

4. 요약

조사 사용 상황 의미

を	직접적인 행동 대상	"책을 읽다", "밥을 먹다"
に	방향, 목표, 도착점	"학교에 가다", "버스를 타다"

---

5. 간단하게 외우기

• "행동의 직접 대상" ➔ を
• "목표, 방향, 수단" ➔ に

바로 실천 !!