「を」 대신 다른 조사를 사용하는 예외

일본어에서 일반적으로 **목적어는 조사의 「を」(오)**를 사용하여 표시합니다.
예: パンを食べる（빵을 먹다）

하지만 일부 동사와 표현에서는 「を」 대신 다른 조사를 사용하는 예외가 존재합니다.
아래에 조사 「を」를 사용하지 않는 예외적인 경우를 조사별, 동사별로 정리하고 예문과 함께 상세하게 설명드리겠습니다.

---

1. 「に」를 목적어처럼 사용하는 경우

일본어에서는 일부 동사에서 「を」 대신 **「に」**를 사용하여 목적어를 취하는 경우가 있습니다.
이 경우 「에」보다는 **“~을/를”**로 번역되는 경우도 많아 헷갈리기 쉽습니다.

동사 의미 예문 해석

会う（あう）	만나다	友達に会う	친구를 만나다
電話する（でんわする）	전화하다	母に電話する	어머니에게 전화하다
答える（こたえる）	대답하다	質問に答える	질문에 대답하다
似ている（にている）	닮았다	母に似ている	어머니를 닮았다
参加する（さんかする）	참가하다	会議に参加する	회의에 참가하다
賛成する（さんせいする）	찬성하다	提案に賛成する	제안에 찬성하다

포인트: 위 동사들은 대상에게 동작이 향한다고 보기 때문에 「に」를 사용합니다.

---

2. 「と」를 사용하는 예외 동사

동사 의미 예문 해석

結婚する（けっこんする）	결혼하다	彼と結婚する	그와 결혼하다
相談する（そうだんする）	상담하다	先生と相談する	선생님과 상담하다
話す（はなす）	이야기하다	友達と話す	친구와 이야기하다
けんかする	싸우다	弟とけんかする	남동생과 싸우다

포인트: 대화나 관계성, 상호작용이 있는 경우에는 「と」를 사용합니다.

---

3. 「が」를 목적어처럼 사용하는 예외

다음과 같은 심리/지각 동사는 대상을 「が」로 표시합니다.

동사 의미 예문 해석

分かる（わかる）	이해하다	日本語が分かる	일본어를 이해하다
見える（みえる）	보이다	山が見える	산이 보인다
聞こえる（きこえる）	들리다	音楽が聞こえる	음악이 들린다
好き（すき）	좋아하다	寿司が好きだ	초밥을 좋아한다
欲しい（ほしい）	원하다	車が欲しい	차를 원한다

포인트: 화자가 주체적으로 작용하는 게 아니라, 상태나 감정이기 때문에 **「が」**를 사용합니다.

---

4. 「へ」「に」로 방향 표현

「行く」「来る」「通う」 등 이동 동사는 목적지에 대해 「を」가 아니라 **「へ」「に」**를 사용합니다.

동사 의미 예문 해석

行く（いく）	가다	学校へ行く	학교에 가다
来る（くる）	오다	日本に来る	일본에 오다
通う（かよう）	다니다	ジムに通う	헬스장에 다니다

---

5. 「を」가 아닌 조사 사용하는 대표 정리표

조사 사용하는 동사 의미 예문

に	会う, 答える, 電話する	만나다, 대답하다, 전화하다	先生に会う
と	話す, 結婚する, けんかする	이야기하다, 결혼하다, 싸우다	彼と話す
が	好きだ, 分かる, 見える	좋아하다, 이해하다, 보이다	本が好きだ
へ・に	行く, 来る, 通う	가다, 오다, 다니다	学校に行く

---

포인트 요약

• 일반 동작 동사: 「を」 사용 (例: 本を読む)
• 심리·지각 동사: 「が」 사용 (例: 音楽が好き)
• 상호작용 동사: 「と」 사용 (例: 友達と話す)
• 이동 동사의 목적지: 「に」「へ」 사용 (例: 日本へ行く)